-
1 водяная подушка на дне нефтяных резервуаров
Oil&Gas technology water bottomУниверсальный русско-английский словарь > водяная подушка на дне нефтяных резервуаров
-
2 отстой на дне нефтяных резервуаров
Универсальный русско-английский словарь > отстой на дне нефтяных резервуаров
-
3 отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии
Oil&Gas technology bushwashУниверсальный русско-английский словарь > отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии
-
4 отстойные осадки на дне нефтяных резервуаров
Mining: brown settlingsУниверсальный русско-английский словарь > отстойные осадки на дне нефтяных резервуаров
-
5 отстой на дне нефтяных резервуаров
Русско-английский словарь по нефти и газу > отстой на дне нефтяных резервуаров
-
6 Sludge
1. прил.нефт. грязь, ил, продукты окисления (в трансформаторных маслах), отстой (на дне резервуаров), кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов)2. сущ.нефт. осадки (в двигателе) -
7 отстой
n1) gener. Sediment2) geol. Satz3) eng. Klärung (жидкости), Schlamm4) chem. Aufrahmung, Bodensatz5) railw. Aufstellung (поездов)6) jarg. Scheiße7) oil. Absetzen (бурового раствора), Geläger, Residium, Residuum, Schlammstoff, Sludge (на дне резервуаров), Sumpf8) special. Schlamm Schlämme9) food.ind. Ausscheidungsprodukt, Rückstand, Trub, überstehender Klarlauf, überstehender Klarsaft10) atom. Bodenkörper11) hydraul. Abscheidung, Niederschlag12) el.chem. Absatz13) shipb. Sedimente -
8 Sludge
(англ.) грязь, илотстой (на дне резервуаров)осадки (в двигателе)продукты окисления (в трансформаторных маслах)кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sludge
-
9 Sludge
1) англ.2) грязь, ил; отстой (на дне резервуаров); продукты окисления (в трансформаторных маслах)3) кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов) -
10 bushwash
1. эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева
* * *
1) эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева* * *• отстой• эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогреваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bushwash
-
11 bushwash
1) Нефть: отстой (на дне нефтяного резервуара), отстой на дне нефтяных резервуаров (в виде стабильной эмульсии нефти и воды), эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева2) Бурение: не разрушающаяся без подогрева, отстой на дне нефтяного резервуара, эмульсия нефти и воды3) Нефтегазовая техника отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии -
12 water bottom
1) Техника: водяная подушка (на дне нефтяных резервуаров)2) Железнодорожный термин: водяная подушка с нижним водяным баком3) Нефть: водяная подушка (на дне нефтяного резервуара)4) Нефтегазовая техника водяная подушка на дне нефтяных резервуаров -
13 water bottom
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water bottom
-
14 водяная подушка
1) Engineering: water bottom (на дне нефтяных резервуаров)2) Construction: cushioning pool3) Oil: WC (при опробовании испытателем пласта на бурильных трубах, water cushion), water blanket (на пласте для увеличения нефтеотдачи), water bottom (на дне нефтяного резервуара), water cushion (при опробовании испытателем пласта на бурильных трубах) -
15 water bottom
водяная подушка (на дне нефтяных резервуаров)Большой англо-русский и русско-английский словарь > water bottom
-
16 water bottom
-
17 водяная подушка
( на дне нефтяных резервуаров) water bottomАнгло-русский словарь технических терминов > водяная подушка
-
18 brown settlings
Горное дело: донные осадки, отстойные осадки на дне нефтяных резервуаров -
19 tank bottoms
2) Экология: днищевые остатки3) Нефтегазовая техника донные остатки в резервуаре4) Макаров: днища резервуаров5) Нефть и газ: донный остаток -
20 водяная подушка
( на дне нефтяных резервуаров) water bottom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оборудование для сливо-наливных операций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой* — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
